• Fichte-f
  • französisch-bilingual • 
  • mint-freundlich • 
  • sozial engagiert

bili

Austausche und Drittortbegegnungen

BERLIN 10-14/2/2020

DRITTORTBEGEGNUNG FICHTE-GYMNASIUM KARLSRUHE UND DAS LYCEE LAMBERT MULHOUSE 

Malgré la tempête, la dévastatrice Sabine  

Qui sévit sur l’Allemagne avec une force divine, 

Nous arrivâmes tard ce jour-là à Berlin, 

Sans cependant perdre un de nos poulains. 

 

Le soir, nous pûmes encore jouer à la pétanque, 

Nous nous sentîmes comme tout près des calanques 

Ici, nous disons un grand merci à l’OFAJ

Aux boules, le prof marseillais fit un vrai carnage. 

Eine Reise nach Berlin – Die Drittortbegegnung der 10. Klässler

Nichts konnte uns stoppen, nicht einmal Sturmtief Sabine: vom 10.-15. Februar 2020 fuhren die Bilis der 10. Klasse nach Berlin, um dort im Rahmen des bilingualen Lehrplans französische Schülerinnen und Schüler aus unserer Partnerschule, dem Lycée Lambert in Mulhouse, zu treffen.

Échange des classes 7 et 8 avec Brioux-sur-Boutonne du 5 au 14 mai 2019

Schüleraustausch: Brioux-sur-Boutonne – nie gehört! Wo liegt das eigentlich?!

Nur wer vor 2 Jahren dabei war, dürfte das kleine, knapp 1000 Einwohner zählende Dorf kennen. Es liegt zwischen Niort und La Rochelle, 80 Kilometer vom Atlantik entfernt, unweit des Städtchens Melle, das manchen vielleicht noch als Wahlkreis von Ségolène Royal bekannt ist…

Wir haben jedenfalls mit 34 SchülerInnen ganz Frankreich durchquert, um zum Collège St. Exupéry zu gelangen, wo wir wieder sehr herzlich empfangen wurden.

Ôde à l’OFAJ

Ôde à l’OFAJ

Grâce à l’OFAJ
Nous vîmes des choses bizarres
C’est très rare
Les élèves crient
Mais le maître rit ! 

Un jour, lorsqu’il plut,
Nous visitâmes le musée d’émigration ;
Cela fortement nous plut.
L’OFAJ, c’est la perfection. 

Unsere Drittortbegegnung in Berlin im Januar 2018

En français: Notre rencontre en tiers lieu à Berlin en janvier 2018

Dank des DFJW konnten 28 Schülerinnen und Schüler des Fichte-Gymnasiums Karlsruhe 18 Schülerinnen und Schüler des Lycée Lambert aus Mulhausen in Berlin vom 8. Januar 2018 bis 12. Januar 2018 begegnen.

Was wir dort taten:

Unser unvergesslicher Aufenthalt in Berlin begann mit dem Besuch verschiedener Orte. Wir waren unter anderem am Brandenburger Tor, am Potsdamer Platz etc. Die Eastside Gallery hat bei manchen Schülern für Gänsehautmomente gesorgt.